导演表
演配员表
配 闪电麦昆 Lightning McQueen
欧文·威尔逊(配 闪电麦昆 Lightning McQueen)
配 拖线/板牙 Mater
王牌接线员拉里(配 拖线/板牙 Mater)
配 麦克飞弹 Finn McMissile
迈克尔·凯恩(配 麦克飞弹 Finn McMissile)
配 荷莉 Holley Shiftwell
艾米莉·莫迪默(配 荷莉 Holley Shiftwell)
配 迈尔斯爵士 Sir Miles Axlerod
艾迪·伊扎德(配 迈尔斯爵士 Sir Miles Axlerod)
配 法兰斯高 Francesco Bernoulli
约翰·特托罗(配 法兰斯高 Francesco Bernoulli)
配 麦丁宝 Brent Mustangburger
布伦特·马斯伯格(配 麦丁宝 Brent Mustangburger)
配 格兰 Grem
乔·曼特纳(配 格兰 Grem)
配 Z博士 Professor Z
托马斯·克莱舒曼(配 Z博士 Professor Z)
配 蛋糕 Acer
彼得·雅各布森(配 蛋糕 Acer)
配 莎莉 Sally
邦尼·亨特(配 莎莉 Sally)
配 达伦 Darrell Cartrip
达雷尔·沃尔特里普(配 达伦 Darrell Cartrip)
配 连奴叔叔 Uncle Topolino
弗兰科·内罗(配 连奴叔叔 Uncle Topolino)
配 大卫 David Hobbscap
大卫·赫伯斯(配 大卫 David Hobbscap)
配 劳佬 Luigi
托尼·夏尔赫布(配 劳佬 Luigi)
配 奥蒂斯 Otis
杰夫·格尔林(配 奥蒂斯 Otis)
配 西德利/利兰·图尔博 Siddeley/Leland Turbo
詹森·艾萨克(配 西德利/利兰·图尔博 Siddeley/Leland Turbo)
配 罗德 Rod 'Torque' Redline
布鲁斯·坎贝尔(配 罗德 Rod 'Torque' Redline)
配 芙蓉 Flo
詹妮弗·路易斯(配 芙蓉 Flo)
配 维克多·雨果 Victor Hugo/Vladimir Trunkov/Ivan the Tow Truck
斯坦利·汤森德(配 维克多·雨果 Victor Hugo/Vladimir Trunkov/Ivan the Tow Truck)
配 亚力山大·雨果 Alexander Hugo
维利贝·托皮奇(配 亚力山大·雨果 Alexander Hugo)
配 克雷比 Crabby
锡格·汉森(配 克雷比 Crabby)
配 阿佳 Guido
盖多·克隆尼(配 阿佳 Guido)
配 女王 The Queen/Mama Topolino
瓦妮莎·雷德格雷夫(配 女王 The Queen/Mama Topolino)
配音
布拉德·刘易斯(配音)
配 雷蒙 Ramone
切奇·马林(配 雷蒙 Ramone)
配 萨奇 Sarge
保罗·杜利(配 萨奇 Sarge)
配 明尼 Minny
伊迪·麦克勒格(配 明尼 Minny)
配 范 Van
理查德·坎德(配 范 Van)
配 丽丝 Lizzie
凯瑟琳·海蒙德(配 丽丝 Lizzie)
配 警长 Sheriff
迈克尔·沃利斯(配 警长 Sheriff)
配音
芭芭拉·科特梅尔(配音)