导演表
演配员表
配 索立 Surly
威尔·阿奈特(配 索立 Surly)
配 安迪 Andie
凯瑟琳·海格尔(配 安迪 Andie)
配 普雷舍丝 Precious
玛娅·鲁道夫(配 普雷舍丝 Precious)
配 白鼠冯 Mr. Feng
成龙(配 白鼠冯 Mr. Feng)
配 希瑟 Heather
伊莎贝拉·莫塞德(配 希瑟 Heather)
配 冈瑟 Gunther
彼得·斯特曼(配 冈瑟 Gunther)
配 弗兰基 Frankie
鲍比·坎纳瓦尔(配 弗兰基 Frankie)
配 镇长 The Mayor
鲍比·莫尼汉(配 镇长 The Mayor)
配 鼹鼠 Mole
杰夫·邓纳姆(配 鼹鼠 Mole)
配 吉米 Jimmy
加布里埃尔·伊格莱西亚斯(配 吉米 Jimmy)
配 约翰尼 Johnny
塞巴斯蒂安·马尼斯科(配 约翰尼 Johnny)
配 巴蒂 Buddy
汤姆·肯尼(配 巴蒂 Buddy)
配 杰米 Jamie
凯瑞·华格伦(配 杰米 Jamie)
配 红线 Redline
罗伯特·丁克勒(配 红线 Redline)
配 小芯片 Lil' Chip/Additional Voices
朱莉·勒米厄(配 小芯片 Lil' Chip/Additional Voices)
配 (voice
乔希·罗伯特·汤普森(配 (voice)