导演表
演配员表
配 雷哥（兰戈）/拉斯 Rango/Lars
约翰尼·德普(配 雷哥（兰戈）/拉斯 Rango/Lars)
配 豆豆 Beans
艾拉·菲舍尔(配 豆豆 Beans)
配 普丝莉 Priscilla
阿比盖尔·布雷斯林(配 普丝莉 Priscilla)
配 镇长 Mayor
尼德·巴蒂(配 镇长 Mayor)
配 路仔 Roadkill
阿尔弗雷德·莫里纳(配 路仔 Roadkill)
配 响尾蛇杰克（杰哥） Rattlesnake Jake
比尔·奈伊(配 响尾蛇杰克（杰哥） Rattlesnake Jake)
配 医生/梅里马克 Doc/Merrimack/Mr. Snuggles
斯蒂芬·鲁特(配 医生/梅里马克 Doc/Merrimack/Mr. Snuggles)
配 巴特萨 Balthazar
哈利·戴恩·斯坦通(配 巴特萨 Balthazar)
配 牛仔魂 Spirit of the West
蒂莫西·奥利芬特(配 牛仔魂 Spirit of the West)
配 狠蜥蜴 Bad Bill
雷·温斯顿(配 狠蜥蜴 Bad Bill)
配 安布罗斯 Ambrose
伊安·艾伯克龙比(配 安布罗斯 Ambrose)
配 伤残鸟 Wounded Bird
吉尔·伯明翰(配 伤残鸟 Wounded Bird)
配音
詹姆斯·沃德·布柯特(配音)
配 安杰莉克 Angelique
克劳迪娅·布莱克(配 安杰莉克 Angelique)
配 布福德 Buford
布莱克·克拉克(配 布福德 Buford)
配 埃尔金 Elgin
小约翰·科思伦(配 埃尔金 Elgin)
配 黛利拉/梅贝尔 Delilah/Maybelle
帕特里卡·达博(配 黛利拉/梅贝尔 Delilah/Maybelle)
配 弗兰先生 Señor Flan - Mariachi Accordion
乔治·德尔霍约(配 弗兰先生 Señor Flan - Mariachi Accordion)
配 幸运儿 Lucky
麦丽·弗拉纳甘(配 幸运儿 Lucky)
配 弯头 Elbows
查尔斯·弗莱舍(配 弯头 Elbows)
配 邦妮 Bonnie
贝丝·格兰特(配 邦妮 Bonnie)
配 杰迪代亚 Jedidiah
瑞恩·赫斯特(配 杰迪代亚 Jedidiah)
配 伊齐基尔 Ezekiel/Lasso Rodent
文森特·卡塞瑟(配 伊齐基尔 Ezekiel/Lasso Rodent)
配 香肠 Chorizo
赫米基·马德拉(配 香肠 Chorizo)
配 勺子 Spoons
亚历克斯·马努吉安(配 勺子 Spoons)
配 帕森斯 Parsons
马克·克拉什·麦克里里(配 帕森斯 Parsons)
配 石眼 Rock-Eye
乔·努内斯(配 石眼 Rock-Eye)
配 金斯基 Hazel Moats/Kinski/Stump/Clinker/Lenny/Boseefus/Dirt Kid
克里斯托弗·L·帕森(配 金斯基 Hazel Moats/Kinski/Stump/Clinker/Lenny/Boseefus/Dirt Kid)
配 希契 Furgus/Hitch
卢·坦普尔(配 希契 Furgus/Hitch)
配 波/克里特斯/弗雷斯卡/戴茜小姐 Boo/Cletus/Fresca/Miss Daisy
阿兰娜·乌巴赫(配 波/克里特斯/弗雷斯卡/戴茜小姐 Boo/Cletus/Fresca/Miss Daisy)
配音
戈尔·维宾斯基(配音)
配 梅乐妮 Melonee
金·惠特利(配 梅乐妮 Melonee)