编剧表
演配员表
配 Bilbo Baggins
奥森·比恩(配 Bilbo Baggins)
配 Smaug
理查德·布恩(配 Smaug)
配 Thorin Oakenshield
汉斯·康拉德(配 Thorin Oakenshield)
配音
唐·梅西克(配音)
配 Elrond
西里尔·里查德(配 Elrond)
配音
瑟尔·莱文斯克洛福特(配音)
配 Gollum
西奥多·戈特利布(配 Gollum)
配音
Jack DeLeon(配音)
配 Bombur/Bill Huggins - Troll Leader
保罗·费斯(配 Bombur/Bill Huggins - Troll Leader)
配 The Elvenking
奥托·普雷明格(配 The Elvenking)
配音
约翰·斯蒂芬森(配音)
配 Gandalf The Grey
约翰·休斯顿(配 Gandalf The Grey)
配 The Balladeer
Glenn Yarbrough(配 The Balladeer)